•  À propos du CEATL 
•  Droits du traducteur 
•  Situation actuelle 
•  Actions 
•  En savoir plus 

• Qui sommes-nous?
• Associations membres
• Dossier de presse

• En | Fr
• Contactez-nous
• Membres
• Accueil

Associations membres

Les noms et les coordonnées des délégués sont dans la section membres.

Allemagne

VdÜ/BUNDESSPARTE ÜBERSETZER
im VS (Verband deutscher Schriftsteller) in Ver.di
Paula-Thiede-Ufer 10
10179 Berlin, Germany
T/F +49 30 6956-3656
www.literaturuebersetzer.de

Autriche

ÜBERSETZERGEMEINSCHAFT
Literaturhaus
Seidengasse 13
1070 Wien, Austria
T +43 1 526 20 44 18
F +43 1 524 64 35 (526 20 44 30)
www.literaturhaus.at/lh/ueg

Belgique (VAV)

VLAAMSE AUTEURSVERENIGING (VAV)
Te Boelaerlei 37
2140 Borgerhout, Belgium
T +32 3 287 66 97
F +32 3 281 22 40
www.auteursvereniging.be

Catalogne (ACEC)

ASSOCIACIÓ COLLEGIAL D’ESCRIPTORS DE CATALUNYA / ASOCIACIÓN COLEGIAL DE ESCRITORES DE CATALUÑA
Canuda 6, 5°
Ateneu Barcelonès
08002 Barcelona, Spain
T +34 93 318 87 48
F +34 93 302 78 18
www.acec-web.org

Catalogne (AELC)

ASSOCIACIÓ D’ESCRIPTORS EN LLENGUA CATALANA
Canuda 6, 5°
Ateneu Barcelonès
08002 Barcelona, Spain
T +34 93 302 78 28
F +34 93 412 58 73
www.escriptors.cat

Croatie

DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIH PREVODILACA
Ilica 42/2
10 000 Zagreb, Croatia
T/F +385 1 484 75 65
www.dhkp.hr

Danemark

DANSK OVERSAETTERFORBUND
Strandgade 6, st.
1401 Kobenhavn K, Denmark
T +45 32 95 51 00, +45 32 95 59 89
F +45 32 54 01 15
www.danskforfatterforening.dk
www.d-o-f.dk (will be closed in 2010)
www.translit.dk

Espagne (ACEtt)

SECCIÓN AUTONÓMA DE TRADUCTORES DE LIBROS DE LA ASOCIACIÓN COLEGIAL DE ESCRITORES
Calle de Santa Teresa, 2, 3º
28004 Madrid, Spain
T +34 914 467 047
F +34 914 462 961
www.acett.org

Finlande

SUOMEN KÄÄNTÄJIEN JA TULKKIEN LIITTO
Meritullinkatu 33 A
00170 Helsinki, Finland
T +358 9 44 59 27
F +358 9 44 59 37
www.sktl.net

France

ASSOCIATION DES TRADUCTEURS LITTÉRAIRES DE FRANCE (ATLF)
99, rue de Vaugirard
75006 Paris, France
T +33 1 45 49 26 44
www.atlf.org

Grande-Bretagne

TRANSLATORS’ ASSOCIATION
84 Drayton Gardens
London SW10 9SB, Great Britain
T +44 207 373 66 42
F +44 207 373 57 68
www.societyofauthors.org/subsidiary_groups/translators_association

Grèce

HELLENIC AUTHORS’ SOCIETY
8, Kodrigtonos Street
11257 Athens, Greece
T +30 210 8231 890
F +30 210 8232 543
www.dedalus.gr

Hongrie

MAGYAR MŰFORDÍTÓK EGYESÜLETE (MEGY)
1092 Ráday u. 27
Budapest, Hungary
www.muforditok.hu

Irlande

IRISH TRANSLATORS’ AND INTERPRETERS’ ASSOCIATION
Irish Writers’ Centre
19 Parnell Square
Dublin 1, Ireland
T +353 1 87 6738386
F +353 1 87 262 82
www.translatorsassociation.ie

Italie (AITI)

ASSOCIAZIONE ITALIANA TRADUTTORI E INTERPRETI (AITI)
c/o Studio Bianchi
Viale delle Milizie 9
00192 Roma, Italy
T +39 347 2 404 531
F +39 06 233 295 502 
www.aiti.org

Italie (SNS)

SINDICATO NAZIONALE SCRITTORI – SEZIONE TRADUTTORI
Via Buonarroti, 12
000185 Roma, Italy
T +39 06 48 56 01
F +39 06 48 90 12 52
www.traduttorisns.it

Lithuanie

LIETUVOS LITERATŪROS VERTĖJŲ SĄJUNGA
Šv. Ignoto g. 5-264
01120 Vilnius, Lithuania
T +370 698 18116
www.llvs.lt

Norvège

NORSK OVERSETTERFORENING
Postboks 579 Sentrum
0105 Oslo, Norway
T +47 22 47 80 90
F +47 22 42 03 56
www.oversetterforeningen.no

Pays-Bas

VERENIGING VAN LETTERKUNDIGEN (VvL)
De Lairessestraat 125
1075 HH Amsterdam, The Netherlands
T +31 20 624 08 03
F +31 20 624 77 55
www.vsenv.nl
www.vvl.nu

Pays Basque

EIZIE
Zemoria, 25
20013 Donostia, Gipuzkoa, Spain
T +34 94 327 71 11
F +34 94 327 72 88
www.eizie.org

Portugal

ASSOCIACÃO PORTUGUESA DE TRADUTORES
2795-056 Linda-a-Velha 4-B, Portugal
T +351 24 360 50 37
F +351 21 419 82 55
www.apt.pt

République Tchèque

OBEC PŘEKLADATELŮ
Pod Nuselskými schody 3
120 000 Praha 2, Czech Republic
T/F +420 2 22 56 40 82
www.obecprekladatelu.cz

Roumanie

UNIUNEA SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA (WUR)
Calea Victoriei 115
Sector 1, Bucureşti  010071, Romania
T +40 21 31 65 829
T/F +40 21 31 67 982
http://www.uniuneascriitorilor.ro

Slovaquie

SLOVENSKÁ SPOLOCNOSŤ PREKLADATEL’OV UMELECKEJ LITERATÚRY
Olga Ruppeldtova (Chair)
Laurinská 2
81508 Bratislava 1, Slovakia
T/F +421 2 5443 1294

Slovénie

DRUŠTVO SLOVENSKIH KNJIŽEVNIH PREVAJALCEV
Tomšičeva 12
1000 Ljubljana, Slovenia
T +386 1 421 05 79
F +386 1 421 64 30
www.dskp-drustvo.si

Suède

ÖVERSÄTTARSEKTIONEN SVERIGES FÖRFATTARFÖRBUND
Box 3157
103 63 Stockholm, Sweden
T +46 8 545 13 200
F +46 8 545 13 210
www.forfattarforbundet.se

Suisse

AUTRICES ET AUTEURS DE SUISSE (ADS)
Konradstrasse 61
8031 Zürich, Switzerland
T +41 44 350 04 60
Directrice de l’ADS: Nicole Pfister Fetz
www.a-d-s.ch

Turquie

ÇEVBİR
Rasim Paşa Cad.
Nemlizade Sok.
No.: 11 Urluoğlu İş Hanı Kat: 1 Daire: 2
34716 Kadıköy İstanbul, Turkey
T +90 216 337 16 99
F +90 216 337 68 36
www.cevbir.org