Contrats types

Contrats types et modèles de nos associations membres

Allemagne

En allemand (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Normvertrag_Uebersetzer_2019 NULL.pdf)
Commentaires (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Tipps_zum_Normvertrag NULL.pdf)

Autriche

En allemand (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Mustervertrag_UEbersetzung_16042019 NULL.pdf)

Bulgarie

En bulgare (https://www NULL.bgtranslators NULL.org/en/node/363)

Croatie

En croate (https://www NULL.dhkp NULL.hr/Content/Tipski%20ugovor%20DHKP_nakladni%C4%8Dki_2025 NULL.pdf)

Danemark

En danois (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Modelkontrakt-2025-DA NULL.pdf)
En anglais (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2010/09/TurkishMC NULL.pdf)

France

En français (https://atlf NULL.org/wp-content/uploads/2023/12/ATLF-Modele-contrat-de-traduction-sans-commentaires-MAJ2023 NULL.pdf)
En français, commenté (https://atlf NULL.org/wp-content/uploads/2023/12/ATLF-Modele-contrat-de-traduction-commente-MAJ2023 NULL.pdf)

Italie

En italien (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Strade-Model-contract-in-Italian NULL.pdf)
Guide juridique (https://www NULL.traduttoristrade NULL.it/vademecum)

Lituanie

En lituanien (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2025/04/Model-Contract_LT NULL.pdf)

Norvège

En anglais (https://oversetterforeningen NULL.no/wp-content/uploads/2020/03/Standard-translation-contract-2020 NULL.pdf)

Pays-Bas

En anglais (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2010/09/DutchMC1 NULL.pdf)
En anglais, commenté (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2010/09/DutchMC2 NULL.pdf)

Pologne

En anglais (https://stl NULL.org NULL.pl/wp-content/uploads/2019/03/STL_model_contract_EN_092018 NULL.pdf)
En polonais, commenté (https://stl NULL.org NULL.pl/wp-content/uploads/2015/05/STL_umowa_wzorkomentarz_052015_n NULL.pdf)

Royaume-Uni

En anglais (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2010/09/EnglishMC NULL.pdf)

Suède

En anglais (https://oversattarsektionen NULL.se/wp-content/uploads/2018/11/Model-contract2012 NULL.pdf)
En suédois (https://oversattarsektionen NULL.se/wp-content/uploads/2025/02/Monsteravtal-for-litterara-oversattningar NULL.pdf)

Suisse

En français (https://www NULL.a-d-s NULL.ch/uploads/media/default/19/Buechlein_UEbersetzer_franzoesisch_2010 NULL.pdf)

Turquie

En turc (https://cevbir NULL.org NULL.tr/wp-content/uploads/2021/09/KitapCevirisiTipSozlesme NULL.pdf)