Le 3e symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires se penchera sur des thèmes liés au travail quotidien des professionnels. Lieu de rencontres et d’échanges, le symposium 2011 traitera la question des droits d’auteur et de la critique de la traduction. La manifestation est organisée par l’association Autrices et auteurs de Suisse (AdS), qui regroupe également les traductrices et traducteurs, en collaboration avec la Fondations suisse pour la culture Pro Helvetia, le Collège de traducteurs Looren, le Centre de Traduction Littéraire de Lausanne (CTL) et le Festival BABEL de littérature et traduction à Bellinzone. →
Prix de Traduction Littéraire 2010 attribué par l’Autriche à Adan Kovacsics et à Johann Strutz
Le 3 juillet 2011 (http://bachmannpreis NULL.eu/en/bachmannpreis/3312), le Prix autrichien de Traduction Littéraire de 2010 a été décerné à Adan Kovacsis (Espagne) et à Johann Strutz (Autriche). La cérémonie de remise des prix s’est tenue à Klagenfurt, dans la maison où naquit le célèbre écrivain Robert Musil et où lui sont actuellement consacrés un centre de recherches et un musée. →