(https://www NULL.ceatl NULL.eu/italian-associations-launch-table-of-translators/italy-tablet-jan17)Le 20 janvier 2017 une innovation appelée TableT – la Table des traducteurs – a vu le jour à Milan, au Laboratorio Formentini (http://www NULL.laboratorioformentini NULL.it/), à l’initiative des associations de traducteurs AITI (http://www NULL.aiti NULL.org/) et STradE (http://www NULL.traduttoristrade NULL.it/). Ces tables ouvertes à tous les traducteurs couvrent trois domaines : toutes les langues vers l’italien, une langue spécifique de et vers l’italien, et des tables traitant de thèmes différents. Comme dans la meilleure tradition de la Stammtisch allemande, les participants apportent à manger et à boire et partagent leurs doutes, questions et propositions concernant la traduction. La première ALL>IT TableT (http://www NULL.laboratorioformentini NULL.it/event/tablet_allit/) se tiendra le 17 février 2017 au Laboratorio Formentini.

L’Association italienne lance « La table des traducteurs »
Étiqueté avec :