(https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2019/10/AC-E-Grants-Spanish NULL.jpe)Par des subventions pour des projets de traduction de l’espagnol, la Sociedad Mercantil Estatal Acción Cultural Española, ou AC/E) encourage les éditeurs étrangers à traduire des œuvres littéraires espagnoles originales, à l’occasion de la participation de l’Espagne en tant qu’invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort 2020.
La position de l’Espagne comme pays invité permettra de faire connaitre les auteurs espagnols dans tous les pays et de promouvoir la traduction de la littérature espagnole. Le rôle d’Invité d’Honneur a un impact incontestable en Allemagne et dans l’industrie de l’édition allemande, et permet d’attirer une plus grande attention de la part d’autres marchés stratégiques, puisque le programme encourage la vente des droits à des éditeurs étrangers. Des traductions en allemand, anglais, français, néerlandais et italien pourront être financées.
Pour plus d’information, cliquez ici (https://www NULL.accioncultural NULL.es/en/translationGrants) (français et espagnol) et ici (https://www NULL.accioncultural NULL.es/media/2019/docs/ayudasTraduccion NULL.pdf) (espagnol, allemand et anglais).