Le prix Rossica récompense tous les deux ans depuis 2005 la meilleure traduction en anglais d’une œuvre littéraire russe de grande qualité. Il a pour objectif de promouvoir le meilleur de la culture littéraire russe dans le monde anglophone, en encourageant la traduction d’un large éventail d’auteurs, genres et époques. Le prix reconnaît le rôle vital de la traduction dans la culture et la contribution que la littérature russe continue à apporter à l’enrichissement de la vie intellectuelle sur le plan international. Le prix remis au lauréat est de £1500.
L’Académie Rossica reçoit actuellement les inscriptions pour le Prix Rossica 2014, la date limite étant le 1er décembre 2013. L’original doit être une oeuvre littéraire d’un auteur russe, contemporain ou non, et qui n’a pas été publié avant 2011. Il n’y a aucune restriction concernant la nationalité du traducteur ou le lieu de publication. Pour l’inscription, 4 exemplaires de l’œuvre originale et 4 exemplaires de la traduction en anglais doivent être adressés à l’Académia Rossica :
ROSSICA PRIZE/Academia Rossica
76 Brewer Street
Londres W1F 9TX
Royaume Uni
rossica-prize@academia-rossica.org (rossica-prize null@null academia-rossica NULL.org)
Pour plus d’information cliquez ici (http://academia-rossica NULL.org/en/all-events).