Mentorat irlandais pour les traducteurs allemands

Déc 18, 2022 | Allemagne, Irlande

Tags: Allemagne, IrlandeLiterature Ireland est l’agence nationale irlandaise chargée de la promotion de la littérature irlandaise à l’étranger. Afin d’encourager une nouvelle génération de traducteurs littéraires de langue allemande qui souhaitent acquérir une...

Les candidatures sont ouvertes pour les ateliers d’été de traduction de Literature Ireland

Juin 7, 2022 | Irlande

Tags: IrlandeAgence nationale pour la promotion de la littérature irlandaise à l’étranger, Literature Ireland offre une belle opportunité aux traducteurs vers l’espagnol, le bulgare, le polonais ou le français et qui souhaitent en connaître davantage sur...

Literature Ireland : ateliers d’été de traduction pour les traducteurs français, allemands, italiens et espagnols de littérature irlandaise

Mai 7, 2021 | Irlande

Tags: IrlandeAvez-vous traduit de la littérature irlandaise ces dernières années ? Aimeriez-vous affiner vos savoir-faire en tant que traducteur de littérature irlandaise en travaillant avec des professeurs et des professionnels experts en la matière ? Literature...

Literature Ireland et le Centre Tyrone Guthrie offrent une bourse de résidence à un traducteur espagnol

Mar 9, 2020 | Espagne, Irlande

Tags: Espagne, IrlandeLiterature Ireland permet aux lecteurs du monde entier d’apprécier la fine fleur de la littérature irlandaise dans les meilleures traductions possibles, en attribuant des bourses de traduction aux éditeurs, en recevant des traducteurs littéraires...

Dernières nouvelles d’Irlande : une journaliste littéraire est récompensée par les traducteurs et une maison d’édition reçoit une aide importante pour des traductions

Déc 11, 2016 | Irlande

Tags: Irlande  Le 2 décembre, au Centre des écrivains irlandais, L’Association irlandaise des traducteurs et interprètes (ITIA) a nommé membre d’honneur Eileen Battersby, correspondante de littéraire de l’Irish Times. Ms Battersby a toujours défendu les couleurs...