15ème édition des « Journées de la traduction littéraire » (29 septembre-1er octobre 2017, Rome, Italie)

Sep 25, 2017 | Italie

Tags: ItalieLes quinzièmes Giornate della Traduzione Letteraria (Journées de la traduction littéraire) se tiendront au Link Campus University de Rome, en Italie, du 29 septembre au 1er octobre 2017. Cette année, le symposium organisé par Stefano Arduini et Ilide...

Les traducteurs à la Foire internationale du livre de Turin (18-21 mai 2017)

Mai 15, 2017 | Italie

Tags: ItaliePour la 18ème année consécutive, la Foire internationale du livre de Turin organise un certain nombre d’activités en direction des traducteurs, sous le titre de « AutoreInvisibile ». Du jeudi 18 mai au dimanche 21 mai 2017, traducteurs, éditeurs et auteurs...

Appel à inscriptions : Colloque international sur la question ‘Qu’est-ce qu’une mauvaise traduction littéraire ?’ (date limite: 31 mai 2017)

Avr 18, 2017 | Italie, Roumanie

Tags: Italie, RoumanieLa difficulté de traduire est due à la résistance incontestable de toute langue-culture d’accueil face à la culture de l’Autre. Le Département des Lettres et Philosophie de l’Université de Trente et le Centre d’études...

Appel à inscriptions : 5ème atelier de traduction littéraire de l’italien à Fosdinovo, Italie (date limite : 30 avril 2017)

Avr 4, 2017 | Italie

Tags: ItalieDu 16 au 18 juillet 2017, le château Malaspina de Fosdinovo, en Toscane, accueillera le 5ème atelier annuel de traduction littéraire. Cet atelier de 3 jours permettra aux traducteurs du japonais, du danois et de l’anglais de s’atteler aux problèmes...

Le programme du café des traducteurs à la Foire du livre jeunesse de Bologne est disponible (3 – 6 avril 2017)

Fév 26, 2017 | Italie

Tags: ItalieLa Foire annuelle du livre jeunesse de Bologne aura lieu cette année du 3 au 6 avril. Les invités d’honneur sont la Catalogne et les îles Baléares. On peut y trouver un café des traducteurs, qui propose quatre jours de conférences sur les différents...