Book City (Milan, 21-24 November 2013) is a literary festival organized by the Municipality of Milan in cooperation with several publishing houses. The festival offers hundreds of meetings with authors, book presentations, dialogues, readings, exhibitions and seminars, including a number of events on literary translation. As a quick guide to festival visitors:
21 November
13h30 Fondazione Milano, Dipartimento di Lingue
009 Tradututtori si diventa: Lezioni aperte di traduzione
Con Bruno Osimo
18h30 Libreria Utopia
048 Il traduttore Bruno Osimo racconta
L’Opera di Isaak Babel
19h30 Libreria Internazionale Melting Pot
055 Il traduttore racconta: La letteratura scandinava
Con Bruno Berni, Silvia Cosimini. Modera Dori Agrosì
22 November
10h30 Castello Sforzesco, Sale Panoramiche
069 I Mestieri del libro: La traduzione di un libro
Con Daniela Di Sora, Emilia Lodigiani, Martina Testa, Daniele Petruccioli, Laura Cangemi
11h00 Fondazione Milano, Dipartimento di lingue
073 Traduttori si deventa: Lezioni aperte di traduzione
Con Fabrizia Parini, Hellmut Riediger e Gabriele Galati.
14h30 Teatro Elfo Puccini, Sala Bausch
302 La traduzione teatrale e i suoi volti
Con Ferdinando Bruni, Roberto Menin, Fabio Regattin, Margaret Rose, Maddalena Giovannelli e Sara Sullam
18h00 Biblioteca Sormani, Sala del Grechetto
129 Il Traduttore risponde: Incontro con i lettori
Con Anna Ruchat, Bruno Osimo, Elisabetta Svaluto, Franca Cavagnoli, Gina Maneri, Laura Frausin, Margherita Crepax, Yasmina Melaouah
23 November
19h30 Libreria Internazionale Melting Pot
438 Il Traduttore racconta: Quattro Sfumature di Giallo
Con Emanuela Cervini, Andrea Di Gregorio, Laura Frausin, Elena Sacchini. Modera Dori Agrosì
24 November
14h00 Biblioteca Sormani, Sala del Grechetto
533 Translation slam: Sfida di traduzione alla presenza dell’autore
Con Jamie Ford, Marina Beretta, Alba Mantovani, Annamaria Raffo, Roberta Scarabelli. A cura di AITI
16h00 Libreria Internazionale Melting Pot
586 Il traduttore racconta: Gli occhi dell’eterno fratello
Con Ada Vigliani e Dori Agrosì
19h30 Libreria Internationazionale Melting Pot
665 Il traduttore racconta: Francis Scott Fitzgerald
Con Franca Cavagnoli e Dori Agrosì
For the complete program, please click here (http://www NULL.bookcitymilano NULL.it/).