Mai 28, 2024 | AI, auteurs, IA, traduction humaine
Tags: AI, auteurs, IA, traduction humaineLa section Traducteurs de l’Union des écrivains de Suède a commandé à un artiste anonyme l’illustration ci-dessous. L’Union est fermement convaincue que les œuvres littéraires écrites par des êtres humains...
Mai 21, 2024 | AI Act, IA, tribune
Tags: AI Act, IA, tribuneLe CEATL et 12 organisations européennes et internationales d’artistes-auteurs et de travailleurs dans le domaine de la création se félicitent de l’adoption de la loi de l’UE sur lA (“AI Act”), mais soulignent la...
Mai 3, 2024 | AG, Assemblée générale, Reykjavik
Tags: AG, Assemblée générale, ReykjavikL’assemblée générale annuelle du CEATL a eu lieu du 25 au 27 avril derniers dans la capitale islandaise, sous un ciel clément et sans nuages. Cette AG est toujours un moment très attendu pour une association comme la nôtre, dont...
Avr 19, 2024 | BCBF, Bologne, Foire, Italie, Jeunesse
Tags: BCBF, Bologne, Foire, Italie, JeunesseLa #BCBF s’est achevée la semaine dernière. Voici quelques aperçus de ces quatre journées intenses, passées en réunions, ateliers et événements : le CEATL n’a pas chômé ! Notre collaboration active avec la Foire...
Mar 6, 2024 | Allemagne, Autriche, Europe, IA, Suisse, UE
Tags: Allemagne, Autriche, Europe, IA, Suisse, UELes trois associations de traducteurs germanophones IGÜ (Autriche), A*dS (Suisse) et VdÜ (Allemagne) ont cosigné une lettre ouverte et un manifeste pour un langage humain, exhortant les décisionnaires à défendre la...