Deux événements sur Sebald et la traduction à Norwich (10-11 mai 2019)
Tags: Royaume-UniLe Centre britannique pour la traduction littéraire (BCLT) accueille deux manifestations gratuites célébrant ce qui aurait dû être le 75ème anniversaire de son fondateur, W.G. Sebald, qui coïncideront avec l’exposition « W.G. Sebald : Far Away – But...
Dans la tête des traducteurs – peut-être la première BD sur le travail des traducteurs
Tags: PologneAssis pendant des heures devant leur ordinateur ? le nez dans les bouquins et les dictionnaires ? Aha, en apparence seulement ! La vie des traducteurs est pleine d’aventures et d’expériences extraordinaires, mais seulement dans leur tête pour la plupart....
La traduction littéraire à la Foire internationale du Livre de Turin (9-12 mai 2019)
Tags: ItaliePour la 19ème année consécutive, la Foire internationale du Livre de Turin organise un certain nombre d’activités spécialement dédiées aux traducteurs, sous le titre AutoreInvisibile. Du jeudi 9 mai au dimanche 12 mai 2019, des traducteurs, éditeurs, et...