Tags: IslandePour la Journée de la traduction, l’Association islandaise des traducteurs et interprètes a confectionné des “biscuits chinois” qu’elle a garnis de citations tirées de diverses traductions (des grands classiques, de la littérature populaire ou enfantine,...
Tags: FinlandeFace à la constante dégradation de leur situation économique et au rapport de force déséquilibré qui les oppose aux éditeurs dans la crise qui touche actuellement tous les acteurs des médias imprimés, les traducteurs littéraire de Finlande ont décidé de...
Tags: EspagneDu 15 au 17 mai 2014, l’Association des traducteurs littéraires espagnols, ACE Traductores, tiendra son sixième congrès annuel : « El ojo de Polisemo ». Ce congrès, organisé en partenariat avec la Faculté de traduction et d’interprétation, aura lieu à...
Tags: LituanieL’Association des traducteurs littéraires de Lituanie a publié un appel où elle exprime son inquiétude devant l’agression militaire russe en Ukraine et la possibilité d’une extension à d’autres régions européennes ; sa solidarité avec les Ukrainiens qui...
Tags: BulgarieLe 30 septembre, Journée mondiale de la traduction, l’université de Sofia a invité le syndicat des traducteurs bulgares (Bulgarian Translator’s Union, BTU). L’événement a donné lieu à des allocutions du professeur Amelia Licheva, directrice du master...
Tags: EspagneAu cours de sa séance du 22 novembre 2012, l’Académie Espagnole de la Langue a élu, pour occuper la place laissée vacante par la mort de M. Eliseo Álvarez Arenas en septembre 2011, notre collègue Miguel Sáenz, qui le remplace au fauteuil ‘b’. Sáenz...