7e Symposium suisse des traductrices et traducteurs littéraires (21 novembre 2015, Stans)

Nov 5, 2015 | Suisse

Tags: SuisseLe 7e symposium suisse des traductrices et traducteurs littéraires traite des thèmes liés au travail quotidien des professionnels. Lieu de rencontres et d’échanges, le symposium se penchera cette année plus spécifiquement sur les questions liées au contrat...

13ème édition des Journées de la traduction littéraire d’Urbino

Oct 8, 2015 | Italie

Tags: ItalieComme chaque année, l’Association italienne des traducteurs et interprètes AITI participera à la 13ème édition des Journées de la traduction littéraire d’Urbino : la présidente Sandra Bertolini prononcera un discours de bienvenue vendredi 9 octobre à 14...

Une carte électronique du CEATL pour célébrer la Journée mondiale de la Traduction 2015

Sep 29, 2015 | Monde entier

Tags: Monde entierLe 30 septembre, jour de la St Jérôme, est célébré dans le monde des traducteurs et interprètes professionnels comme la Journée mondiale de la Traduction. Si vous voulez fêter cette journée, cliquez ici ou ici et envoyez la carte électronique du...

Journée internationale de la traduction à Mons, capitale européenne de la culture 2015

Sep 22, 2015 | Belgique, Bosnie-Herzégovine, France

Tags: Belgique, Bosnie-Herzégovine, FranceEn 1991 la FIT lançait l’idée d’organiser chaque année, au 30 septembre (Saint Jérôme) une journée internationale officiellement reconnue de la traduction. Cette année, la ville de Mons dans le Hainaut (Belgique) est la...

Ouverture d’un lieu à Milan pour les traducteurs et les autres professions de l’édition

Sep 22, 2015 | Italie

Tags: ItalieUn nouvel espace situé dans le cœur de Milan et consacré au monde de l’édition a été inauguré le 21 septembre 2015. Le Laboratorio Formentini (via Marco Formentini 10, Milan) est un lieu où tous les acteurs de l’industrie du livre auront l’opportunité de...

« Un peu de Holmes et de Popovič en chacun de nous ? » (Nitra, Slovaquie, 8-9 octobre 2015)

Sep 11, 2015 | Belgique, Slovaquie

Tags: Belgique, SlovaquieLes histoires de la traductologie se réfèrent souvent aux écoles des Pays-Bas et de Nitra, dont James Holmes et Anton Popovič sont d’éminents représentants. Sans vouloir nier leur importance, le colloque « Un peu de Holmes et de Popovič en...