Literature Ireland Summer Translation Workshops 2021

May 3, 2021 | Ireland, Literature Ireland

Tags: Ireland, Literature IrelandLiterature Ireland Summer Translation Workshops for French, German, Italian and Spanish Translators of Irish Literature Have you translated some Irish literature into your language in recent years? Would you now like to fine-tune your...

Implementation of the EU Digital Single Market Directive: flash-survey among our members

Mar 2, 2021 | Europe; European Union;

Tags: Europe; European Union;In the first weeks of December 2020, CEATL Authors’ Rights Working Group, coordinated by Cécile Deniard, conducted a flash-survey among its member associations to gather information about the implementation of the Digital Single Market...

Total Crackdown of Belarusian Culture in January, 2021

Feb 4, 2021 | Belarus

Tags: BelarusThe Belarusian PEN Report for European Council of Literary Translators’ Associations In Minsk on January 29th 2021 According to the data collected and analyzed by the Belarusian PEN Centre, since August 2020 till the end of the year, the number of...

Out now: Counterpoint no. 4 with a special feature on machine translation and literature

Dec 14, 2020 | Europe

Tags: EuropeA new issue of Counterpoint is out now! This 4th issue of CEATL’s e-zine for and about literary translators, features a hot topic: machine translation and literature. When it comes to the translation of literary texts, the question of how useful machines...

#freewordsbelarus 36 Presidents, Chairs and board members of 33 writers’ and translators’ organisations from 22 countries representing 120,000 authors, join voices to support the democracy movement in Belarus

Nov 26, 2020 | Belarus, Europe

Tags: Belarus, EuropeOn 26 November, the 90th birthday of the Belarusian writer Uladzimir Karatkievich, the video reading campaign #freewordsbelarus will be launched on the EWC Daily- Motion-channel. The joint action of the European Writers’ Council (EWC) and the...

CEATL condemns the unlawful arrest of Belarus translators

Sep 17, 2020 | Belarus, Komar, Liankevic, Miadzvedzeu

Tags: Belarus, Komar, Liankevic, MiadzvedzeuAlong with PEN International, CEATL strongly condemns the entirely unjustified and unlawful arrests of the Belarus translators Hanna Komar, Uladzimir Liankievic and Siarzh Miadzvedzeu. Komar, Liankievic and Miadzvedzeu have...