#freewordsbelarus 36 présidents et membres des conseils d’administration de 33 organisations d’auteurs et de traducteurs de 22 pays, représentant 120 000 auteurs, unissent leurs voix en soutien au mouvement pour la démocratie au Bélarus

Déc 2, 2020 | Belarus, Europe

Tags: Belarus, EuropeLe 26 novembre, jour du 90ème anniversaire de l’écrivain bélarusse Uladzimir Karatkievich, la campagne de lecture en ligne #freewordsbelarus a été lancée sur la chaîne EWC Daily-Motion. L’action conjointe du Conseil des écrivains européens (EWC)...

Un florilège d’incipit online par des traducteurs du monde entier

Nov 23, 2020 | Argentine, Colombie, Italie, Mexique, Suisse

Tags: Argentine, Colombie, Italie, Mexique, SuisseDes associations de traducteurs du monde entier organisent une lecture plurilingue d’incipit dans le cadre de l’édition en ligne des 37e Assises de la traduction littéraire. Rendez-vous samedi 28 nov. 21 h, en direct...

La revendication aboutit à une aide d’urgence et à la reconnaissance officielle des traducteurs italiens

Nov 5, 2020 | Italie

Tags: ItalieUne pétition présentée au gouvernement italien et lancée en avril par Strade, membre du CEATL, ainsi que par les associations de traducteurs AITI et ANITI et l’association d’illustrateurs AI – Autori di Immagini a obtenu des résultats historiques. Le 16...

Prix Bastian 2020 de littérature traduite en norvégien

Nov 5, 2020 | Norvège

Tags: NorvègeLe Prix Bastian 2020 de littérature traduite en norvégien a été annoncé le 1er octobre à l’occasion de la Journée internationale de la traduction. Il s’agit du prix annuel de traduction décerné par l’Association norvégienne de traducteurs littéraires...

Sur les traces de l’histoire grâce à la traduction : atelier international d’histoire de la traduction à Oslo, Norvège

Fév 11, 2020 | Norvège

Tags: NorvègeL’histoire de la traduction est le sujet principal de cet atelier de deux jours, organisé par Traveling Texts (Université d’Oslo) et l’Encyclopédie norvégienne des traducteurs (Association norvégienne des traducteurs littéraires). Le but principal de cet...