Jul 4, 2022 | Counterpoint
Tags: CounterpointFrom its inception, Counterpoint has striven to cover as many languages, regions and cultures as possible. And of course, translation into and out of many combinations of languages. Based on the premise that there are no language boundaries, this...
Jun 26, 2022 | contracts, Survey
Tags: contracts, SurveyIn 2021-2022, CEATL conducted a survey among its members on the legal situation of literary translators (legal framework, scope and duration of the licensing, respect of the translator’s moral rights, remuneration, transparency) in 27...
Apr 11, 2022 | Europe; European Union;
Tags: Europe; European Union;After 18 months and countless online meetings the EU Commission published Translators on the Cover – Multilingualism and Translation, a report that aims to show the ways in which the spread of translated literature from all EU languages...
Feb 21, 2022 | Europe; European Union;, Western Balkans
Tags: Europe; European Union;, Western Balkans The International Academy on Literary Management and Translation Promotion will create a community of literary management professionals from the Balkans and other parts of Europe who are committed to playing a role...
Feb 7, 2022 | Best practices
Tags: Best practicesWe proudly present the Companion for Literary Translators’ Associations (https://companion.ceatl.eu/), an online platform aimed at translator communities looking for advice, encouragement or simply inspiration. The Companion focusses on some of the...
Dec 24, 2021 | CEATL, Contrepoint, Counterpoint
Tags: CEATL, Contrepoint, Counterpoint People everywhere are raising their voices to speak out against the many things that are causing such big problems – climate change, a growing inequality, polarisation, migration, to name a few. The larger community of...
