Jun 12, 2023 | Counterpoint
Tags: CounterpointIn this issue of Counterpoint, we touch upon the issue of non-Western literature in translation and how it is perceived and received in the European book-market in Arabic to Dutch translator Djûke Poppinga’s thoughts about her work. For more on the...
Jun 6, 2023 | AELC, APTIC, Barcelona, FIT, Manifesto
Tags: AELC, APTIC, Barcelona, FIT, ManifestoLast 21 April, as part of a week-long celebration of Sant Jordi Day and International Book Day, the Association of Professional Translators and Interpreters of Catalonia (APTIC) and the Association of Writers in Catalan...
Jun 1, 2023 | Europe, MoU, PEN, TLRC-PEN
Tags: Europe, MoU, PEN, TLRC-PENCEATL (the European Council of Literary Translators’ Associations) and TLRC-PEN (PEN International’s Translation and Linguistic Rights Committee) will work closer together to improve working conditions for literary translators following...
May 31, 2023 | Czech Republic, France, Ireland, Italy, Netherlands
Tags: Czech Republic, France, Ireland, Italy, NetherlandsLiterature Ireland’s third series of literary translation workshops will take place 19 – 23 June, 2023. Join us for a series of workshops which help practising and aspiring translators of Irish...
May 27, 2023 | AGM, DSKP, Slovenia
Tags: AGM, DSKP, SloveniaFrom May 19-21, 40 delegates from 32 European literary translators’ associations gathered in the Slovenian capital of Ljubljana for CEATL’s annual general meeting. With both the President Shaun Whiteside and the Secretary General Lara Hölbling...