“Literature Ireland seeks applications from literary translators from Bulgaria for a residential bursary in Ireland for three weeks in September 2020.”
Literature Ireland & Tyrone Guthrie Centre offer a residential bursary for a Spanish translator
AC/E grants for translation projects from Spanish
Call for applications: The March 2020 residency programme for writers and translators in the Białowieża Forest, Eastern Poland

Rousseau’s Manor and Tropinka – Association for Dialogue offer four residencies, free of charge, for members of the Polish Literary Translators Association, Literary Union and fellow authors from Belarus, Lithuania and Ukraine. We invite four people to Świnoroje (near Narewka) between 14 and 28 March 2020. […]
Call for applications: funded residencies for translators of Italian literature (deadline: 30 June 2019)
Calls for proposals EACEA: Support to Literary translation projects (Deadline: 4 June 2019)
Call for applications: Frankfurt International Translators Programme (Deadline: 30 April 2019)

The Frankfurt International Translators Programme is aimed at international literary and non-fiction translators translating from the German language. Up to thirty translators from all around the world will be selected by Frankfurter Buchmesse to take part in an exclusive exchange and networking programme. […]
Residencies for literary translators of German literature (Deadline for application: 28 February 2019)
Call for applications: JUNIVERS – International meeting of translators of German poetry (Deadline: 31 March 2019)
EACEA publishes selection results of the support to literary translation projects 2018

The main objectives of the support for literary translation projects, granted by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) of the European Union, were to support cultural and linguistic diversity; to strengthen the transnational circulation and diversity of high quality literary works in the long term; to improve access to these literary works in the EU and beyond as all neighbourhood countries have been included, and to reach new audiences for European translated literature. […]
Call for applications: Residencies in Prague and Brno (Deadline: 21 March 2019)
New residency programme for authors and translators from Germany, France and Poland (Deadline: 15 March 2019)
Call for applications: Residencies for literary translators from German

The Ministry of Culture and Science of North Rhine-Westphalia has twelve grants available for one-month residencies in the European Translators’ House in Straelen (Germany).
Literary translators who work on a text written by an author from the state of North Rhine-Westphalia can apply for a residency. […]
PEN Ukraine awards three grants for the translation of stories by Oleg Sentsov
Call for application: Paul Celan fellowships for translators 2019/2020 (deadline: 28 February 2019)

The program supports translations of canonical texts, contemporary key works in the humanities, social sciences and cultural studies from Eastern to Western European languages or vice versa, or between two Eastern European languages. Special emphasis is put on translations of relevant works written by East European authors and/or female scholars. No applications for works of fiction and poetry are being accepted. […]
Call for applications: International meeting for translators of German literature (Berlin / Leipzig, 17-24 March 2019)

From 17-24 March 2019 Literarisches Colloquium Berlin will host a seminar for professional translators of German literature. With financial support from the Robert Bosch Foundation and the German Translators’ Fund, and in cooperation with the Goethe-Institut, S. Fischer Foundation, and the Pro Helvetia foundation, the seminar is open to 30 translators from all over the world. […]
Call for Applications: Artist-in-Residence-Programme in Vienna / Salzburg 2019 (Deadline: 30 September 2018)

In co-operation with KulturKontakt Austria, the Austrian Federal Chancellery makes available 50 residencies in Vienna and Salzburg for the year 2019. […]
The residency is designed to offer an opportunity to become familiar with the Austrian art scene and cultural environment and to make contact with Austrian artists. Residents are expected to complete a project during their stay. […]