Feb 20, 2024 | AI, Survey, Working conditions
Tags: AI, Survey, Working conditionsThere is a lot going on in the AI field and most CEATL member associations are addressing the issue in some way. CEATL, through its Working Conditions working group, conducted a quick survey during late autumn last year. Statements...
Sep 30, 2021 | Bulgaria, Catalonia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, United Kingdom
Tags: Bulgaria, Catalonia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, United KingdomAfter a very strange 2020, things start going back to normal and, therefore, translators’...
May 5, 2025 | AI, Denmark
Tags: AI, DenmarkA long and hard, but in the end fruitful dialogue between the Danish Translators Association, the Danish Authors Society and the Danish Publishers Association has led to a mutual agreement on crediting practices when it comes to translators and...
Dec 26, 2020 | Europe, Switzerland
Tags: Europe, SwitzerlandAt present, many events cannot be physically organised. Some are being transferred to the digital space. There may be a lack of experience and knowledge to carry out a digital event as coherently as possible. The professional...
May 21, 2020 | Survey, Working conditions
Tags: Survey, Working conditionsCEATL is launching a new European survey about working conditions for literary translators. It is available for all in about 20 languages, and entirely anonymous. Answering the questionnaire takes about 10-12 minutes To complete the...
May 21, 2024 | AI, postediting, Survey
Tags: AI, postediting, SurveyIn October 2023, CEATL conducted a survey about the impact of AI on literary translators’ work and income. Approximately 1,500 literary translators from 34 CEATL member associations answered the questionnaire. Here are the key results:...
